41 pages • 1-hour read
Hanan al-ShaykhA modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more.
Content Warning: This section of the guide depicts instances of rape, abortion, civil war, self-harm, drug use, thoughts of suicide, medical abuse, and murder.
The Story of Zahra juxtaposes the gendered oppression of a patriarchal society with the turmoil of 1970s Lebanon to reveal the inextricable link between the personal and the political. Drawing parallels between the status of women (particularly Zahra) and the state of the country, the novel suggests that patriarchy permeates all societal structures, with disastrous consequences.
The intersection of Zahra’s interpersonal trauma with the broader social trauma of the war is key to the development of this theme. Zahra, a survivor of rape who frequently struggles with the impossible expectations placed on her as a woman, finally feels “normal” once the war begins. She reflects, “When I heard that the battles raged fiercely and every front was an inferno, I felt calm. It meant that my perimeters were fixed by these walls, that nothing which my mother hoped for me could find a place inside them” (125). Although Zahra attributes her newfound contentment to how the war has disrupted social norms (e.g., the expectation of marriage), the novel hints at other factors. The war not only figuratively externalizes Zahra’s trauma but exposes, by amplification, the patriarchal structures that underpin it: If, as Hashem argues, men must be brave while women are docile, war carries these expectations to an extreme. The violence that the warring factions visit on Lebanon is the same violence that Zahra and other women have privately endured for years, the novel suggests.
Zahra’s relationship with the sniper represents an attempt to bind the personal and political in a less destructive way. When Zahra attracts the attention of the sniper, she thinks that she got him to look at her “as a man would look at a woman in peacetime” (159). The remark suggests not only her personal desire for peace and contentment but also her sense that by entering a relationship with the sniper, she can in some way tame or undo the violence he represents. This proves impossible, however, as the domestic life that Zahra envisions enjoying with Sami is inextricably intertwined with patriarchal violence. Their affair thus merely underscores that “peacetime” is not peaceful for women. Zahra becomes pregnant and seeks marriage even as Sami continues to kill people in the streets of Lebanon, finally killing Zahra herself not for any overtly political reason but simply because she is a woman he does not wish to be beholden to due to her pregnancy.
The Story of Zahra depicts characters who struggle with sexual repression because of strict societal standards, resulting in shame that leads to violence. Such violence may be directed toward the self or others, but in either case, the novel suggests, women bear the brunt of it.
Zahra learns in childhood to associate sex and guilt, accompanying her mother on her illicit liaisons with her lover. Zahra’s rape by Malek exacerbates this anxiety and shame, as society prizes female chastity and teaches her that she ought to have prevented her own assault. The shame she carries from her rape motivates various self-destructive decisions, including her acceptance of Majed’s offer of marriage, as she feels that she has no other choice and may not even deserve one. Just before agreeing to marry Majed, she thinks of herself, “This is Zahra—a woman who sprawls naked day after day on a bed in a stinking garage, unable to protest at anything” (40). Her self-loathing also causes her to pick at her face, inflicting a small violence upon herself even as (and because) greater ones continue to breach her safety and well-being.
By contrast, the men in the novel tend to project their shame outward and visit violence on those around them. Like his wife, Majed has a long history of sexual repression. When Majed begins masturbating frequently, he hears from both doctors and his mother that such a habit will affect his mind and bring illness and destruction upon himself and his family. Marriage offers itself as a potential “solution” (by providing Majed with a societally approved outlet for his sexual urges), but it also raises the possibility of exposure; he says, “My greatest fear was that, when I eventually married, my wife would discover my secret” (81). Instead, Majed discovers that Zahra is no longer a virgin and channels his own shame into berating and then raping her. His reaction illustrates how strict sexual mores can interact with misogyny, as Majed treats Zahra as the embodiment of his own guilt.
The war brings with it a loosening of social norms that facilitates sexual inhibition. Ahmad, for example, stops repressing his sexual desires, even while Zahra is present. As she hears Ahmad moan in the next room, she thinks, “Doesn’t the fact of this bother you, even as you masturbate? Did Majed and Malek feel as you do as they took their pleasure on my body while it remained stiff as wood and I sensed a clammy chill in every pore?” (165). Zahra’s words reveal how thoroughly she has come to associate sex with violence, yet Zahra too finally experiences pleasure outside of social norms, finding freedom she has never known in her relationship with the sniper. She reflects, “This war has been essential. It has swept away the hollowness concealed by routines” (162). Zahra here suggests that the war has obliterated restrictive sexual mores, but the conclusion to her affair with Sami reveals that the liberation the war promises is at best incomplete and at worst illusory. For women, at least, traditional mores remain very much in place.
Many of the characters in The Story of Zahra struggle to understand where their loyalties lie, how they should identify, and what constitutes home. Through their relationships to their country of origin and to one another, the novel comments on the Lebanese diaspora and the internal conflicts that have contributed to it.
Though Zahra eventually experiences literal displacement as she moves back and forth between Africa and Lebanon, her sense of alienation and divided loyalty begins long before and in her family home. When her father discovers Fatmé’s affair, Zahra thinks, “I no longer knew where I stood, what my feelings were, to whom I owed my loyalty” (15). Zahra’s experience of being torn between two people she loves is a microcosm of the tensions that erupt in the Lebanese Civil War. Moreover, the strain of the situation estranges Zahra from her parents, suggesting the distance between citizen and homeland as violence and secrecy overtake intimacy; as a young girl, Zahra wishes to be as close to her mother as “the navel is to the orange” (8), but Fatmé’s actions keep her at a remove.
Where Zahra’s relationship to her family symbolically evokes the relationship between citizen and nation, Hashem’s relationship to Lebanon is directly mediated by a familial connection: Zahra. Hashem, exiled due to his political allegiances, struggles to feel at home in Africa. He thinks, “How can I hope to live rather than exist in this country? How can I hope to return as a reformed Hashem, guided by reason rather than by emotions?” (64). Hashem’s distance not only from Lebanon but also from the entire identity he created while living there results in a sense of loss and hopelessness. He feels as though he is only existing—not living—until Zahra visits. Hashem imagines Zahra to be an extension of Lebanon and so views her as a “key to making contact to [his] past and present as well as [his] future” (70). However, the inappropriateness of his interest in her suggests that his relationship to Lebanon will always remain fraught.
Majed too fears displacement and spends his life attempting to avoid it. For him, however, this means leaving his own country, in which he has never felt at home; growing up in poverty has instilled in him a fear of “being displaced.” By moving to Africa, earning money, and marrying, Majed feels that he can create a new identity, but he never feels secure in his new life, suggesting that his sense of rootlessness has contributed to a deep-seated anxiety.



Unlock every key theme and why it matters
Get in-depth breakdowns of the book’s main ideas and how they connect and evolve.