This collection of five stories explores aging, loss, language, and the boundaries between life and death, linked by themes of lateness, disappearance, and the power of art.
"In the South" opens in Chennai, India, where two 81-year-old men, Senior and Junior, live in adjacent fourth-floor apartments. Bound by sharing the same name, reduced to the initial V., they bicker in ritualized daily exchanges on their verandas. Senior, a retired railway inspector and patriarch of a sprawling family, has grown irritable in old age. Junior, an unmarried former clerk at the municipal water board, has maintained his cheerfulness. Both share one point of pride: walking weekly to the post office to cash their pension slips under their own power.
On the day Junior falls, they set out together in late December. At a crossing, two girls on a Vespa startle Junior, who leaps back, turns his ankle, and tumbles to the sidewalk. While Senior shouts at the terrified girls, Junior quietly dies, unnoticed by his companion. Determined to complete their shared ritual, Senior takes the pension slip from Junior's pocket and continues to the post office alone. The next morning, the 2004 Indian Ocean tsunami strikes Chennai. Senior's building survives, but D'Mello, Junior's close friend, is among the lost. Standing on his veranda, Senior imagines movement on Junior's, as if death and life are merely adjacent verandas.
"The Musician of Kahani" is narrated by an aging author who renames his native city, understood to be Mumbai, "Kahani," meaning "Story." At the turn of the millennium, Chandni Contractor is born to Raheem, a mathematics professor devastated by losing the race to prove Fermat's Last Theorem, and Meena, his younger wife, who has sold her search engine for 100 million dollars. At four, Chandni begins playing piano with extraordinary skill. She masters piano and sitar but is desperately lonely, too advanced for her peers.
Raheem, depressed and diminished by Meena's wealth, falls under the influence of V. Shankar, a neighbor who reinvents himself as "Mithmu" and builds a commune called the Moon on India's southeastern coast. Raheem abandons his family to join him. Chandni channels her grief into music of frightening power and falls in love with Majnoo Ferdaus, a gorgeous but shallow cricketer from a wealthy Zoroastrian dynasty. After an opulent wedding, the Ferdaus household treats Chandni's music as an annoyance and demands she produce an heir. When she becomes pregnant, Majnoo and his domineering mother, Dimmy, plan extravagant celebrations without consulting her.
Tax investigators expose the Moon's fraud, and Mithmu vanishes. Raheem hears Chandni's music calling him home and begins walking 900 miles across India. An ultrasound reveals Chandni's baby has died in the womb, but Dimmy conceals the news to protect the triple-venue superconcert already underway. Chandni delivers a stillbirth at home while the three Ferdauses, each at a separate venue, refuse to leave their seats. Raheem arrives and fasts outside the gates until the doctors admit him, and the three Contractors depart together.
Chandni unleashes supernatural musical power without touching any instrument, devastating the Ferdaus empire. Tax investigators indict Jimmy Ferdaus, Majnoo's father and the family patriarch. Meena grabs Chandni's hands to stop the destruction. The Contractors now live together in Breach Candy; Chandni performs only on piano and has sworn an oath of forbearance, but her parents' eyes hold both love and fear.
"Late" is set at an ancient English college, where Honorary Fellow S. M. Arthur, a celebrated author who published one novel about India and then fell silent for 36 years, wakes up dead. His mind separates from his body, and he wanders the College grounds in a fog visible only to the dead. R., an 18-year-old Indian woman and member of the College's first intake of female students, is the only living person who can see him. Assigned to organize his papers, R. discovers years of unfinished manuscripts and a locked black box file.
S. M. discovers he cannot leave the College grounds without being destroyed. On Christmas Eve, he sits inside the body of Lord Emmemm, the College's Provost, during a chapel service, sending Emmemm fleeing in terror. S. M. reveals his secrets to R.: During World War II, he served as a code breaker at Bletchley Park, where the team called themselves "the Round Table." Afterward, he entered a decade-long relationship with an Indian police constable. When the constable's wife reported them, Emmemm forced S. M. to undergo chemical castration via diethylstilbestrol (DES) to avoid prison, which S. M. continued until death to keep his rooms.
Using R. as an intermediary, S. M. confronts Emmemm and demands a public confession. Emmemm delivers a televised apology, but anonymous letters reveal him as a closeted homosexual, and the charge of hypocrisy forces his resignation. On New Year's Eve, S. M. boards a ghostly punt, a flat-bottomed boat, carrying the spirits of Khan Sahib and Mr. Shah, his two lost loves. When R. asks where he is going, he answers, "Avalon," the mythical Arthurian afterlife. The punt passes under the bridge and does not emerge on the other side.
"Oklahoma" is the final manuscript of a writer named Mamouli Ajeeb (M.A.), framed by a publisher's foreword and afterword. The narrator, a young writer of Indian origin, recalls weekends with "Uncle K.," an older American author obsessed with disappearance and Kafka's unfinished novel
Amerika, in which a character is frozen mid-journey to Oklahoma, never arriving. Uncle K., a former wartime Pathfinder pilot who flew ahead of bomber squadrons to mark targets, has post-traumatic stress disorder (PTSD). Years later, he vanishes, his clothes found neatly folded on a beach.
An anonymous envelope arrives containing two unsigned typescripts and a handwritten note in Uncle K.'s script: "This is your fault." One imagines Goya painting his Black Paintings, visited by the ghost of Hieronymus Bosch; the other is a fragmented attempt by a "dead-ish" man to return to life. The narrator visits Auntie K., Uncle K.'s wife, who reveals Uncle K. is alive and staged his disappearance. She exposes the typescripts as the narrator's forgeries, "a dialogue between your younger self and your older self." After confessing, the narrator steals a business card for a candy store run by "K. Rossmann," echoing Kafka's protagonist. Inside the store, the proprietor turns out to be the narrator himself, 30 years older. The afterword notes that the town does not exist and that M.A. remains "an unfinished man, hoping for happiness but unable to reach it."
"The Old Man in the Piazza" is a fable set in a small unnamed piazza. Every afternoon, an old man sits at the Café of the Fountain, silently watching the square's incessant quarrels. The narrative recalls "the time of the yes," a five-year period when argument was forbidden and the culture's language, personified as a woman, sat sulking in a corner. She ended that era with a piercing shriek that unleashed words uncontrollably.
In old age, the old man is drawn into judging disputes. His fame grows, and he begins establishing "Forbidden Things," edging toward a new authoritarianism. The language, ignored and ailing, shrieks once more at a frequency beyond hearing, shattering windows and cracking buildings, then walks out of the piazza forever. The old man's words dry up, and the crowd can produce only shapeless sounds. The people turn their backs and walk away. The story closes: "Our words fail us."